When family-practice doctor Nicholas Biasotto sees patients in his medical office, he dresses in shirt, slacks and a tie. What’s missing from Biasotto’s attire is a lab coat, an accessory that, since ...