A select group of social media “influencers” were among the first Angelenos to see “Yayoi Kusama: Infinity Mirrors,” opening to the public on October 21 at the Broad—the first US museum survey ...