If Nancy Meyers’ The Holiday will go down in film fashion history for Cameron Diaz’s aspirational winter wardrobe, The Family Stone should be celebrated for its authentic depiction of how people ...