Congress requires Immigration and Customs Enforcement to report statistics showing how many people are held in its detention centers overnight. But researchers say the data includes anomalies that ...