Oklahoma Sooners quarterback John Mateer was looking to make his return to the field on Saturday against the rival Texas Longhorns following surgery to repair a broken bone in his right hand.