After going viral with its “Straight Outta Somewhere” meme on social media, Universal Pictures is hoping to strike lightning again ahead of Friday’s release of “Straight Outta Compton.” The studio has ...